综合

胡同里有只猫歌词(温岚胡同里有只猫)

网友投稿 2023-07-20 03:33:07

北京的许多胡同里,你经常会看到一只独自徜徉在石板路上的小猫。它的灵活身姿和不安份的性格让它成为了这些古老胡同里的一道风景线。当你像往常一样走在这些胡同里时,或许可以听到一阵曼妙的猫叫声,是猫的声音。猫匍匐在角落里,低吟浅唱着,寂静但美好,这才是最令人陶醉的胡同之声。

00:00

...

音频来自“寻谣计划”

开始阅读前,可以先听一听上面这首歌。

歌曲的名字叫做《秋柳》。 2019年9月,音乐人小河带着“寻谣计划”团队来到杭州。在收集当地的民间童谣素材时,他遇到了85岁的梁爷爷。

据梁爷爷介绍,上个世纪三四十年代,他曾经在外国人创办的教会学校读书,而《秋柳》就是一首改编自美国经典乡村音乐的童谣作品,其中文歌词据说是由著名音乐家李叔同创作的。

“堤边柳/到秋天/也乱飘,叶落尽/只剩得/细枝条……君不见/眼前景/已全非,一思量/一回首/不胜悲。”

虽然已至耄耋之年,但那深刻在心里的童年旋律,无需费力就能脱口而出。虽然身边的一切早已物是人非,但当熟悉的旋律响起时,不管是唱的人还是听的人,似乎都跟随着音乐一起穿越到了童年里最纯真的年代。

而这,就是童谣的魅力。

1月8日,由音乐人小河、Figure创始人张悦联合上海当代艺术博物馆PSA共同发起,演耳文化与Figure出品与主办的“寻谣计划·上海站”在PSA正式启动。该项目以寻找上海本地老童谣的方式,将在未来5个月的时间里和听友们一起去发现那些“听见看不见”的通道。

2020年1月8日,“寻谣计划·上海站”开启,音乐人小河在现场介绍寻谣计划 。PonyBoy 图

散落在记忆深处的童谣

上海是“寻谣计划”到访的第四座城市。从2018年8月在北京前门打磨场发起寻谣计划以来,音乐人小河带领的演耳团队走过了北京、长沙与杭州三座城市。

寻谣计划的目的是重拾那些失落在城市里的年代久远的童谣歌曲,并且整理出十来首进行改编和再创作。在过去的两年时光里,团队寻访了100余位老人,这些老人大多出生在上个世纪三四十年代。通过他们的回忆,团队采集了200余首第一手童谣录音资料,开展了11场童谣现场。

“我们为什么会选择30年代、40年代出生的老人,那是因为他们头脑中的很多东西都没有被记录下来,只存在于记忆中,而他们的年纪又已经到了七八十岁岁,甚至九十岁,再没有人记录可能就再也听不到了,这是我们特别想去找到这些老人的一个原因,”小河说。

童谣的歌词大多简单,直白,就像孩童的内心放不了太多的复杂的东西。有的童谣十分经典,传唱至今,有的童谣带有鲜明的时代色彩,成为那个年代独特的记忆。甚至在不同的地理环境,不同的方言系统里,同一首童谣都会带有不一样的色彩。

“我们在北京找到了一首胡同童谣,叫做《卢沟桥》,我从来没有听过。这首歌是在北京市玉渊潭公园附近发现的,为我们演唱的何大爷已经80岁了,歌词很简单,旋律也很简单,但是你仔细听,总会听到一些不一样的东西”。

北京童谣《卢沟桥》现场表演 澎湃新闻记者 王昱 视频(01:46)

“其实很多童谣都是念白,能找到有旋律的很不容易,我记得在长沙的时候,因为我们只停留一周左右时间,所以很忐忑说能不能找到有旋律的童谣歌曲,没想到,最后特别幸运的碰到了一位78岁的奶奶。这首歌的叫《小宝宝快睡觉》,歌词也非常简单,‘星星月亮/云里睡了/乌鸦喜鹊/树上睡了/小猫小狗/窝里睡了/小宝宝呀/你快快睡’,从天上一直唱到床上。”

长沙童谣《小宝宝快睡觉》现场表演 澎湃新闻记者 王昱 视频(02:38)

“《秋柳》这首歌,它创作于上世纪三十年代,旋律其实改编于19世纪的一首西洋歌曲。我们是在杭州的一个老年公寓遇见的梁爷爷,他告诉我们他是在8岁的时候,在教会学校念书时学会的这首歌,至今也没忘记。我们很多人第一次听到的时候都特别感动。”

“其实我们这两年在做这个项目的时候,慢慢内心里反而更加坚定,为什么会坚定?是因为这个项目让我们打开了一些未知的通道,接受到了一些能量让我们相信这件事情可以让我们走得更远”。

寻谣的过程中,与老人的接触与互动,对地方文化的好奇与钻研,每一场线下即兴改编和演出,都在很大程度上丰富着这个项目的内涵与外延,也丰富着整个团队。而那些年代久远的童谣,大概也从来没料到,会在21世纪的今天被以这种方式重新唤起。

那些“听见看不见”的通道

2016年,小河创建的“演耳文化”与当代艺术家邬建安合作其《征兆》个人展览,在筹备展览的声音内容时,邬建安与小河从展览聊到“通道”,起因是聊到人体的皮肤。看似阻隔了人体与外界的皮肤,其实正是人体与外界联系的通道。皮囊之下,无数个肉眼不见的毛孔,维系着人体内部与外界自然的呼吸吐纳。

小河相信音乐本身也是一个“通道”,老人们通过“通道”回忆起五味杂陈的往事,听者通过“通道”获得感动、开心与启悟,而“寻谣”就是要通过对童谣采集文献的梳理、再创作让参与者们发现或构筑起这样的“通道”,去观照自身与外界。

“音乐是一种通道,我相信这个体验我们不用多说,每个人都有这样的体验,就是你在听一首你以前喜欢的歌的时候,你瞬间可能会返回时空,或者是跟你记忆当中的一些情感重逢。”

在浙江金华收集的童谣《萤火虫》,演唱者杨小妹(75岁)音频

而在计划中,小河也通过“通道”看到了老人不一样的一面,也看到了老人通过“通道”发省的改变。

“以前我们一提到老人都会有刻板的观念,比如老人就代表着旧时光,甚至我会对我的父母都有这样的看法。但当我们真正走进时,我们见到的每一位老人都不是观念当中的老人,他们非常有个性,有的可能脾气古怪,有特别爱时尚,对待自己每一天的穿着打扮,都是那么在乎。”

“这些东西都是当我们真正建立起‘通道’以后,产生的对老人的一个新的认识,而这些老人也通过我们的活动,比如到城市的空间里,与年轻人、孩子们共度一个下午,老人也有一些变化,这些都让我们深受感动。”

何大爷(80岁)领唱的童谣《我们又长大一岁》音频

对于小河来说,以寻谣为出发点,这个通道最终会通往何处,也许每个人都有不一样的目的地,但发现或构建通道本身,就已经是一件非常迷人的事情。

“我希望通过寻遥计划,我们来慢慢地努力让‘通道’显现,显现给一些其他的艺术家也好,或者是更多的人也好,慢慢地让它变成是一个可以探讨,可以建立,甚至是可以分享的东西”。

“寻谣计划·上海站”启动现场,音乐人陆晨、Figure创始人张悦、乐评人孙孟晋、脱口秀演员池子组成圆桌,进行对谈。PonyBoy 图

以下为音乐人小河对“寻谣计划”相关问题的回答:

Q:为什么要做寻谣计划?

小河:最开始做寻谣计划第一季——北京“打磨场回响·胡同童谣”的创想是,借助与老童谣发生音乐行为上的碰撞,来展现与探究声音与时空关系的复杂性。现在继续做的原因是,做这件事自己感觉很幸福,同时也有很多社会力量给予我们支持,很多美好的反馈鼓舞着我们。

Q. 如何做寻谣计划?

小河:目前项目前面三站资金来源分别是:艺术空间展览邀约,艺术节邀请与企业赞助。 团队目前核心与常驻工作人员一共有6人。

寻谣计划运营流程是:演耳团队与纪录片团队落地、组建志愿者团队、寻找记得老童谣的老人、纪录片团队跟拍音视频资料建档整理、童谣回响录音现场(5场、短视频 *** (5个)、自媒体发布、童谣音乐会(目前还未完成)、寻谣专辑及周边的开发与发售。

Q:现在寻谣做成了什么样子?

小河:目前寻谣计划采录民间歌谣样本约200首,童谣样本约60首左右,活化出25首北京、长沙、杭州三地的童谣。在刚刚结束的杭州站,已经有部分小学在教“寻谣计划”活化出的童谣了。更令人欣喜的是,杭州电子科技大学也正在设法将“寻谣计划”列入学生们的选修科目。同样是2019年杭州站,综艺节目《奇遇人生》邀请音乐人谭维维与阿雅,参与了一期寻谣计划。

Q:“寻谣计划·上海站”会有什么不同?

小河:当“寻谣计划”走过北京、长沙、杭州站,它的社会公益性逐渐被人们认可的同时,这个音乐公共艺术项目内在的艺术探索性却被人们忽视了。这次与“PSA一顿半”的合作,将着重探索与呈现“声音与声音行为”在当代城市中是如何建构人与人之间连接的通道,继续实践与社群、城市空间更多的互动可能,并计划与更多上海本土艺术家合作,以综合艺术展的形式,生动有趣地展现“寻谣计划·上海站”的不同。

Q:寻谣计划除了音乐互动现场,唱片之外还有什么可能?

小河:寻谣计划可输出的产品,除了传统的音视频,还会有儿童音乐启蒙课件的研发,以及城市与乡村声音景观与互动文化装置的开发。

相关文章

  • 银行定期存款利率怎么计算
  • 信用卡取现额度用完了还能取现吗(信用卡信用额度用光了还能取现吗)
  • 免费看电影网站推荐 十大电影网站排名
  • 农商行全称是什么银行
  • 芝麻信用分可以申请哪些贷款?
  • 飞机退票要扣多少钱
  • 一老一小保险是什么意思
  • 平安银行的贷款利率是多少
  • 车险能在网上缴纳吗
  • 榕树贷款申请条件